Das Konditional I ---Le conditionnel I
Bildung: Formal ist das Konditional die Vergangenheit der Zukunft = le futur du passé.
Anstelle der Futurendung : -rai,-ras,-ra, -rons,-rez,-ront ( -r- + Präsens-Endungf von 'avoir') erscheint jetzt die -r- + Imparfait-Endung von 'avoir':
|
-rais ---> je chercherais, je dirais, je pourrais -rais ---> tu chercherais, tu dirais, tu pourrais -rait ---> il,elle,on chercherait, dirait, pourrait -rions ---> nous chercherions, nous dirions, nous pourrions -riez ---> vous chercheriez, vous diriez, vous pourriez -raient ---> ils, elles chercheraient, diraient, pourraient |
1° Als Zeit (Tempus) drückt das Konditional die Zukunft aus der Vergangenheit gesehen aus = "futur du passé"! (Zeitenfolge)
2° Als Modus (Art und Weise) ist das Konditional der Ausdruck einer Eventualität bzw Irrealität, einer hypothetischen Möglichkeit. z.B.: J'aimerais avoir.. = ich hätte gerne..;
pourriez-vous me dire.. = könnten Sie mir sagen... 3° Besonderheit bezüglich der Anwendung bei den ( si-Sätze)
Es dient auch für die höfliche Form der Anrede, Frage.
Das Konditional II ---Le conditionnel II
d.h.: Conditionnel I-Form der Hilfsverben 'avoir' bzw 'être' + participe passé der Verben.(Veränderlichkeiten etc wie beim passé composé
Beispiel: J'aurais aimé, tu aurais pris, elle serait venue, nous serions arrivé(e)s ....