Die Verwendung von 'ce, cela, il, on'
als neutrales Subjekt
il = es
steht in der Regel bei unpersönlichen Ausdrücken: z.B.: il fait beau, il est difficile, il est facile, il vaut mieux ...
oder bei être + adjectif + 'de'
il + être + adjectif + que ( der Bezug geht zum Folgenden) z.B.:
il est facile de lire, il est évident qu'il est malade, il est sûr qu'elle reste à la maison. ce = es
Geht der Bezug zurück. Es steht bei être + Mengenadverb, steht bei être + adjectif (+ à) das 'ce' als neutrales Subjekt. z.B.:
Vous êtes malade, c'est sûr. Jouer du piano, c'est difficile. Qu'elle ne vienne pas, c'est clair. C'est assez d'argent. Ce n'est pas beaucoup. C'est facile à faire.
Achtung: ç'allait être intéressant
ce = das
steht auch als 'sujet' vor 'Relativkonjunktionen' z.B.:
Ce que l'on dit, Ce à quoi je pense, ce dont vous me parliez
cela = das
steht bei allen Vollverben ( Umgangssprache = ça) z.B.:cela arrive, cela se dit, cela m'
ennuie
Achtung: cela + être bedeutet : das ist so! z.B.: Cela est, cela sera. (Das ist so und wird so sein)
on = man (wir)
Steht bei allen Verben im Sinne von 'quelqu'un, tout le monde' z.B.:
On a besoin de, on rêve, on dort, on chante
weiter mit Übungen